Le présent rapport constitue le dossier pétitionnaire pour l'exploitation des ressources en eau souterraine de la vallée de Case Navire pour la destiner à l'alimentation en eau potable de la collectivité. Il propose en annexes trois rapports relatifs à la détermination des périmètres de protection des captages (vallées de Case Navire et de Fond Lahaye) et la présentation des résultats de la campagne réglementaire.